Tururi virtuale

Ariadna
   Caută:
   

Nr: 60-62
Július-Szeptember 2009

Turismul de tip paradores, în Braşov
Paradores tourism in Braşov
Paradores-Tourismus in Braşov
Paradores-turizmus, Brassóban
Prima conferinţă hotelieră din Transilvania
The first hotel conference from Transilvania
Die erste Hotellerie-Konferenz in Transsilvanien
Az első erdélyi hotel- és idegenforgalmi konferencia
Diversitatea, o şansă în plus
Diversity, an extra chance
Die Vielfalt als zusätzliche Chance
A sokféleség ? további esély
Festival ecvestru la Râşnov
The Equestrian Festival of Râşnov
Reitfestival in Rosenau
Rozsnyói lovasfesztivál
Talciocul de stil
The Style Fair
Flohmarkt mit Stil
Stílusos bolhapiac
Târgul de mirodenii
The Spices Fair
Der Gewürzmarkt
Fűszervásár
Festivalul Fanfarelor
The Fanfares Festival
Das Festival der Blaskapellen
Fúvósfesztivál
Buzduganul de la Drăguş
The Dragus Mace
Der Streitkolben von Drăguş
A daróci buzogány
Noaptea de Sânziene la Şirnea
The Midsummer Night in Sirnea
Die Sânziene-Nacht bei Şirnea
Szentivánéj Şirneán
Zilele Codlei-Kronenfest
The Days of Codlea - Kronenfest
Die Zeidner Tage ? das Kronenfest
Kronenfest ? a Feketehalmi napok
Rotbav ? istorie şi tradiţie
History and tradition in Rotbav
Rothbach ? Geschichte und Tradition
Szászveresmart ? történelem és hagyomány
Tradiţii culturale la Predeal
Cultural traditions in Predeal
Kulturtraditionen in Predeal
Kulturális hagyományok Predeálon

A Brassói Kultúra Korábbi számok Szerkesztõ Kapcsolat

Kronenfest ? a Feketehalmi napok



     

     

Június végén szervezték meg Feketehalom legnagyobb multikulturális rendezvényét, a Kronenfest néven ismert városnapokat, úgy, ahogy azt a szászok egykoron ünnepelni szokták.
Idén kilencedik alkalommal tartották meg a háromnapos, kulturális és sportrendezvényekkel tarkított városnapokat. Bemutatásra került a hagyományos csigatánc, a rúdmászás, volt lovasbemutató, kirakodóvásár, a feketehalmi Junii-k felvonulása, folklór- és könnyűzenei műsor Veta Biriş és Ana Lesko részvételével.

Egy kis történelem

Néhány szó arról a településről, ahol négy etnikum él együtt: Feketehalom (Codlea, Zeiden) a Kotla lábánál, a Vulcăniţa patak mellet fekszik. Eredete a teuton lovagok koráig nyúlik vissza, a Fekete várat (1211?1225) 1265-ben említik először a dokumentumok. Látnivalói között megemlíthetők a szász templomerődök és házak, a szász evangélikus templom, a Königes Ház, Moise Iacob háza stb. Jelenleg Feketehalom a Barcaság egyik kulturális, történelmi és idegenforgalmi központja, multikulturális rendezvények helyszíne.

Történelem és modernitás

A Feketehalmi napokon fogarasi, höltövényi, szunyogszéki, tatrangi, bodolai és helyi folklóregyüttesek mutatkoztak be, de részt vett a Dolj megyei Alunelul együttes, továbbá a helyi gyerekekből, fiatalokból álló Măgura csoport is. A modernitást kedvelők breakdance-együttesek, a The Marker Codlea, a Sonor, az Acord együttesek műsorát tekinthették meg, fellépett egy perui együttes, továbbá Ana Lesko és a HI-5 is.

Feketehalom alpolgármestere, Călin Ivan: ?Minden rendkívül látványos, kezdve a csigatánctól, a rúdmászástól, a Junii Codlei lovasainak a bemutatójával befejezve. Minden eredeti, generációkon át öröklődött, akár a tancokról, az énekekről, a népviseletről van szó, s függetlenül attól, hogy azok román, magyar vagy szász eredetűek. Mintegy 500-an léptek színpadra, 100 zászló lobogott a szélben, több mint 100 kereskedő és népművész kínálta portékáját, s sokezren jöttek el mindezt látni. A Német Demokrata Fórum igyekszik életben tartani az évszázados hagyományokat, s velük együk szervezzük meg a városnapokat?.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov