Tururi virtuale

Ariadna
   Recherche:
   

Nr: 42-43
Janvier-Février 2008

Braşovul la Bruxelles
Meeting in Brussels
Reabilitarea Bisericii ?Sfântul Nicolae?
The renewal of ?Sf. Nicolae? Church
Le ravalement de l?Eglise ?Sf. Nicolae?
Il restauro della Chiesa ?Sf. Nicolae?
Bucătăria tradiţională braşoveană
Brasov?s Authentic
Authentique de Brasov
Autentico di Brasov
Banca Mondială sprijină Braşovul
The Roundabout Road
La voie-détour de Brasov
La tangenziale di Brasov
Bilanţul Instituţiei Prefectului
The Prefect?s Institution Balance
Le Bilan de l?Institution du Préfet
Il bilancio dell?Istituzione del Prefetto
Fosnich - Obicei specific la Rupea, Homorod, Buneşti, Dăişoara
The Vicinity
Les Voisinages
Le Vicinanze
Informator turistic la Bran
Touring Informant at Bran
Informateur touristique à Bran
Informatore turistico a Bran
Codlea, oraşul din Ţara Bârsei
The Town of Flowers
La ville des fleurs
La città dei fiori
Iarna la Predeal
Predeal in Winter
Predeal en hiver
Predeal nell?inverno
Unirea Principatelor Române
The Feast of January 24
La fête du 24 Janvier
La festa del 24 Gennaio
Omagiu lui Valentin Bakfark
The Renaissance Year
L?Anno Rinascimentale
Consulat britanic la Braşov
British Consulate at Brasov
Consulat Britannique à Brasov
Consolato Britannico a Brasov
Teliu, capitala melcilor
The Snails Factory
La Fabrique d?Escargots
La Fabbrica di Lumache
Aro-Palace - Turism de cinci stele la Braşov
Five stars tourism
Tourisme de 5 étoiles
Turismo di cinque stelle
Dezvoltarea metropolitană
Metropolitan Strategy in Brasov
Stratégie métropolitaine à Brasov
Strategia metropolitana a Brasov
Hiperdia - 10 ani de activitate
Hiperdia: 10 years after
Hiperdia, 10 ans après
Hiperdia, 10 anni dopo
Serviciul Evidenţa Persoanelor, modernizat
Voice-Data Communications
Comunicazioni Voce-Dati

Présentation de Brașov Culture Archives Bureau editorial Contact

Authentique de Brasov



     

     

L?Agence de Développement Durable du département de Brasov, en collaboration avec le Centre de Conservation de la Culture Traditionnelle et l?Agence Culturelle ?Connexions?, a organisé au Restaurant-Cellier ?Le Cerf des Carpates?, un festival culinaire des produits traditionnels du département. L?événement appartient au Programme ?Traditions de Brasov?, qui inclut aussi expositions d?artisanat et de sculpture, œufs peints, tissus et un spectacle folklorique.

L?eau-de-vie de Dragus

Les tables du restaurant furent couvertes de produits gastronomiques de tous les coins du département. L?exposition comprit aussi divers types d?eau-de-vie; la plus forte fut celle fabriquée dans le village Dragus, dont la recette fut transmise à travers les générations.
Les traditions culinaires magyares et allemandes furent à leur tour représentées au festival. Les ethniques allemands des diverses localités du département offrirent la fameuse soupe de prunes confites, servie dans des assiettes traditionnelles allemandes.

Authentique de Brasov

Ce fut une merveilleuse occasion pour lancer le projet ?Authentique de Brasov?, dont le but est de promouvoir les valeurs traditionnelles? selon Mihai Pascu, le président de l?Agence et directeur du Département d?Intégration et de Coordination dans le cadre du Conseil Départemental Brasov. ?Nous voulons promouvoir le développement rural. Le long de ce projet de trois ans, que l?on déroulera à Sercaia, chaque localité promouvra ses produits traditionnels et aura son propre événement dans les week-ends?.

Marque enregistrée

Le projet estimé à 25 million euro inclura aussi des cours spéciaux de jardinage, calquée sur le model européen, et l?ouverture d?un micro-ferme où l?on emploiera des méthodes agricoles modernes. Tous les produits sélectionnés pour la vente auront l?inscription ?Authentique de Brasov?, une marque enregistrée du conseil départemental.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov