Tururi virtuale

Ariadna
   Recherche:
   

Nr: 36-37
Juillet-Août 2007

Poarta Ecaterina - simbol al Braşovului
Ecaterina's Gate
La Porte Ecaterina
La Porta Ecaterina
"Serbările Medievale" ale Braşovului
Braşov's Medieval Feasts
Les Fêtes Médiévales de Brasov
Le Feste Medievali di Brasov
200 de ani de prezenţă evreiască în Braşov
Graveyards and Culture
Cimetières et culture
Cimiteri e cultura
Zilele Sânpetrului
Sanpetru?s Days
Les Jours de Sanpetru
I Giorni di Sanpetru
Turism de cinci stele la Braşov
Aro Palace Excellence
L?excellence à Aro Palace
La compiutezza di Aro Palace
Zilele Codlei ? Kronenfest 2007
Codlea?s Days
L?excellence à Aro Palace
I Giorni di Codlea
Ţara Făgăraşului
Fagaras?s Land
Le Pays de Fagaras
Il Paese di Fagaras
?Mondialele? de toacă la Victoria
World Bell Board Contest
Les cloches en bois
La gara di simandro
Târgul de la Moieciu
Moieciu Summer Fair
La Foire d?Ete Moieciu
La Fiera d?Estate Moieciu
Zilele Tărlungeniului
Tarlungeni?s Days
Les Jours de Tarlungeni
I Giorni di Tarlungeni
Zilele Predealului
Predeal?s Days
Les Jours de Predeal
I Giorni di Predeal
Diplomă europeană pentru Piatra Craiului
European Diploma for Piatra Craiului
Diplôme Européenne pour Piatra Craiului
40 de ambasadori la Braşov
40 Ambassadors at Brasov
40 ambassadeurs à Brasov
40 ambasciatori a Brasov
Collaboration Brasov-Montbéliard
Collaboration Brasov-Montbéliard
Collaborazione Brasov-Montbéliard
Schimb de experienţă Veneto ? Braşov
Consulenza italiana per Brasov
Diploma europeo per Piatra Craiului
Colaborare intre Brasov si Montbeliard

Présentation de Brașov Culture Archives Bureau editorial Contact

Les Jours de Predeal







     

La mairie de la ville-station Predeal, le conseil local et le Centre pour la Promotion et Conservation de la Culture Traditionnelle Brasov organisèrent à la fin du mois de mai Les Jours de Predeal. Cette année, l?événement eut un programme diversifié, destiné a attirer touristes de tout age et catégorie. Les enfants ne furent nullement négligés ; on leur offrit la possibilité de participer à divers concours sportifs et spectacles de divertissement.

La Mage Errant

L?événement débuta par le lancement d?un livre ? ?Eminescu, le mage errant?, un commentaire de science-fiction de l?auteur Ioan Campan, et un vernissage de vieilles photos, réalisé par Cristian Sima. A l?action participa prof. Didona Stanislav Eminescu, une descendante de la famille Eminescu. Le livre se veut un journal de voyage d?un pèlerin en quête du grand poète Eminescu, qui découvre ?un monde fantastique et crypté?.

L?histoire de Predeal en photos

Les images présentées par Cristian Sima essayèrent de recréer pour les visiteurs l?atmosphère du Predeal de jadis. Quelques photos présentèrent divers bâtiments en leur état de 1938. D?autres surprirent des détails d?une parade de la Garde de Fer, une organisation d?inspiration nazie de triste mémoire, qui activait notamment à Bucarest pendant la seconde guerre mondiale.

Chasse aux images

L?attraction de l?événement fut le concours ?La Chasse aux Images?, organisé avec en véhicules ATV, sur le trajet Place de la Gare ? Cioplea ? Pic Polistoaca ? Rue Eroilor. Les participants capturèrent des images en utilisant des caméras professionnelles; les images furent ensuite sélectionnées et primées par un jury. Les chasseurs eurent l?opportunité d?admirer la splendeur ravissante du panorama de la ville-station Predeal.

Concours et diplômes

Les enfants participèrent aux divers concours comme skating, courses en bicyclette, jeux d?échecs et compétitions de danse sportive. Ils ont obtenu des diplômes et des prix.
Le programme inclut aussi des spectacles folkloriques, pièces de théâtre au grand air, numéros de divertissement, présentation gastronomique, le spectacle-concours ?Miss Predeal? et une merveilleuse démonstration finale d?artifices.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov