Tururi virtuale

Ariadna
   Search:
   

Nr: 171-173
October-December 2018

Harta Centenară pe pânză
A centenary map on canvas
Die Jahrhundert-Landkarte auf Tuch
Centenáriumi térkép vásznon
Arhivă de familie virtuală
Virtual family archives
ein virtuelles Familienarchiv
Virtuális családi archívum
Tabără de reconstituire istorică
Historical reconstruction camp
Historische Nachstellung eines Militärlagers
Történelmet újrateremtő tábor
Un secol de artă braşoveană
A century of art in Brasov
Ein Jahrhundert Kronstädter Kunst
Egy évszázadnyi brassói művészet
Brașovul, Sm@rtCult
Brasov, Sm@rtCult
Kronstadt Sm@rtCult
Brassó, Sm@rtCult
Învăţătorul lui Mihai Eminescu, comemorat la Cuciulata
Mihai Eminescu’s teacher, commemorated at Cuciulata
Mihai Eminescus Lehrer in Cuciulata gewürdigt
Mihai Eminescu tanítójára emlékeztek Kucsuláton
Feldioara - Capsula Timpului
Feldioara – A time capsule
Marienburg – Die Zeitkapsel
Földvár – Időkapszula
Migraţia făgărăşenilor în America
The migration of the inhabitants from Fagaras in America
Die Auswanderung der Fogarascher nach Amerika
Lumea fascinantă a satului
The fascinating world of villages
Das Dorfleben von einst
A falu elbűvölő világa
Ziua Stejarului secular
The age-old oak’s day
Der Tag der Jahrhundert-Eiche
Az évszázados Tölgy napja
Povestea unui steag tricolor 1918
The story of a tricolour flag 1918
Die Geschichte einer rumänischen Flagge von 1918
Egy 1918-as trikolór meséje
Unirea în Țara Buzaielor
Union in ‘Țara Buzaielor’ Region
Die Vereinigung im Buzaielor-Land
Egyesülés Bodzaföldön

About Brașov Culture Previous numbers Editorial office Contact

Feldioara – A time capsule







     

In Feldioara Commune, Brasov County, a surprising proposal was put forward: to send a message by means of a letter that would be kept in Feldioara Fortress, to be found by future generations in 100 years’ time, namely in 2118. The project is one of a series of events dedicated to Romania’s Centennial, and on December 1st 2018, when the National Holiday of Romania is celebrated, the ‘Time Capsule’ will be placed in Feldioara Fortress – Marienburg, in the presence of the whole community and of several important guests.

Thoughts for the next generations

‘In the Centenary year, during this time of celebration, we come up with an initiative that would help us relay our thoughts to the generations to come in Feldioara in 2118, celebrating the 2nd Centenary of Romania. We will pass along some written thoughts to those who will live in Feldioara in 2118, to our descendants. These are thoughts for Romania, who will then celebrate its 200th anniversary. It is a symbolic action, but whose significance will last in time for the people present here and now, and for posterity’, declared Mr. Sorin Taus, the mayor of Feldioara Commune.

Letters to the future

These ‘letters to the future’ will be sealed in a ‘time capsule’ which shall be kept in Feldioara Fortress. Although nowadays there are multiple ways of sending messages from the present to the future, the initiators of this project chose to use handwritten paper letters in the ‘Time Capsule’, because the handwriting has a message of its own, that transmits the thoughts and feelings of the people who drafted them.

Feldioara Fortress – Marienburg

Feldioara Fortress – Marienburg was built in the 13th century. It is the most significant fortress built by the Teutonic Knights in Transylvania. It is a historical monument, left in ruins until 2013. Between 2013 and 2017, the Feldioara Town Hall and Town Council realised a daring project for the complete restoration of the fortress, so that now the building is again part of the tourist circuit and it can be admired in all its splendour.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov