Tururi virtuale

Ariadna
   Caută:
   

Nr: 154-157
Május-Augusztus 2017

Festivalul Promenadelor Brașovului
Brasov Promenades Festival
Das Festival der Kronstädter Spazierwege
Brassó Promenádjai Fesztivál
Uniunea Junilor, destinație turistică
Juni?s Union, a tourist attraction
Der Obervorstädter Reiterverband als Reiseziel
Junik Egyesülete ? turisztikai célpont
Festivalul "Garofița Pietrei Craiului"
'Garofita Pietrei Craiului' Festival
Das Festival "Königsteinnelke"
A Királykői Szegfű Fesztivál
Codlea, agenda de vară
Codlea, summer agenda
Sommer-Termine in Zeiden
Feketehalmi nyár napirendjén
Cetatea Feldioara, pe harta turistică a țării
Feldioara Citadel, on the tourism map of the country
Die Marienburg als touristische Sehenswürdigkeit
Földvár az ország turisztikai térképén
Festivalul Aviatic, la Ghimbav
Air Show in Ghimbav
Flugshow in Weidenbach
Vidombáki Légiparádé
Hălchiu ? Sașii se întorc acasă
Halchiu ? The Transylvanian Saxons return home
Die Sachsen kommen nach Hause
Höltövény ? a szászok hazatérnek
Zilele Hărmanului
Days of Harman
Honigberger Tage
Szászhermányi Napok
Mândra: "Dor de sat"
Mandra: 'Dor de sat'
Mândra: Sehnsucht nach der Heimat
Mundra: "Vágy a falu iránt!"
Festivalul Internațional "Suflet Românesc"
?Suflet Românesc? International Festival
Das internationale Festival "Rumänische Seele"
Román Lélek Nemzetközi Fesztivál
Festivalul de Film și Istorii Râșnov
Film and History Festival in Rasnov
Das Rosenauer historische Filmfestival
A Barcarozsnyói Történelmi Filmfesztivál
Festivalul "Rușcuța"
?Rușcuța? Festival
Das Festival "Adonisröschen"
A Hérics Fesztivál

A Brassói Kultúra Korábbi számok Szerkesztõ Kapcsolat

Mundra: "Vágy a falu iránt!"



     

     

A Brassó megyei Mundrán a szokásokat és hagyományokat újszerű, autentikus módon őrzik. Fonókon, a szomszédos falvak asszonyainak találkozóin elmesélt, megosztott emlékekkel, olyan történetekkel, amelyeket a nagyszülőktől, dédszülőktől hallottak Fogarasföld különböző településein. Ebben a cikkünkben egy Gabriela Bularca népi mester által, unokatestvérétől, Elena Bularcától hallott megható mesét ismertetünk, amely a gyapjúszálról szól.

A gyapjúszál meséje

"Egy éjszaka kifogyott a vetélőből a gyapjúszál. Az öregasszony felállt a szövőszék mellől, elmondta az imádságot, és elment lefeküdni. Nem ébredt fel többé sohasem. A barátnői siratták néhány napig, amíg egyikük hirtelen meg nem világosodott: Lányok, Măria elment, hogy feldíszítse a paradicsomot a mi szőtteseinkkel. Néhány hét múlva egy másik nő állt készen, hogy elhagyja az árnyékvilágot. A barátnők sírva álltak a fejénél. Ne sírjatok, te! Megyek, hogy vigyek Mărianak mályvamintás törlőket, hogy feldíszítsük az eget. Veta, amikor utánam jössz, hozzál te is magaddal csipkés terítőket, mert hiába tartod naftalin közt a ládában, mert itt nem értékeli már senki, és megeszik a molyok. Veta rámosolygott a könnyei közt. Siess, testvér, mert ha sokáig maradsz itt, utolér a menyed, és megtölti a paradicsomot műanyagokkal."

Égi múzeum

A történet megható, annál is inkább, hogy a falu öregjei ugyan örök életre tértek, de a gyapjúszál és a népművészet iránti szeretetük az égen túl is folytatódik. Úgy tűnik, hogy az Égben összehoztak egy múzeumot, amelyben a gyapjúszálat fő helyre tették. Elena Bularca tovább mondja a történetet: "Elmentek mind sorra. Megtöltötték a túlvilágot csodálatos szépségekkel, miközben ez a földi világ ugyancsak megfogyatkozott bennük. Az égi mesterek időnként küldenek nekünk egy-egy modellt, hogy alkossunk mi is ikonokat."

Vászon- és Mesemúzeum

Mindezeket a történeteket hallhatják a mundrai Vászon- és Mesemúzeumban, ahol még ma is tartanak szabadtéri fonókat, és ahol Fogarasföldről több ezer tárgyat, népművészeti kincset gyűjtöttek össze. Láthatunk itt régi bútorokat, amelyek hajdan a Fogarasok ölelésében fekvő falvak házait díszítették, román népviseletet, üvegikonokat és nem.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov