Tururi virtuale


Nr: 123-125
October-December 2014

Înfrăţire Braşov ? Nurnberg
Twinning between the Cities of Brasov and Nuremberg
Die Städtefreundschaft Kronstadt ? Nürnberg
Brassó ? Nürnberg testvérkapcsolat
Proiecte de interes comunitar
Projects of Public Interest
Projekte mit Gemeindecharakter
Közösségi tervek
Braşov: Magia staţiunilor montane
Brasov: the Magic of Mountain resorts
Kronstadt/Braşov: Der Zauber der Bergkurorte
Brassó: hegyi üdülők mágiája
Biserica "Sf. Bartolomeu"
St. Bartholomew`s Church
Die Bartholomäus-Kirche
A Szent Bertalan templom
Sinagoga "Casa lui Israel"
?The House of Israel? Synagogue
Die Synagoge "Das Haus Israel"
Az Izrael háza zsinagóga
Folclor autentic, la Dumbrăviţa
Genuine Folklore in Dumbravita
Echte Folklore in Dumbrăviţa
Autentikus folklór Szúnyogszéken
Vizitează Feldioara!
Pay a visit to Feldioara!
Einladung zu einem Besuch
Látogass Földvárra!
Vacanţă de suflet, la Homorod
A Perfect Getaway in Homorod
Sommerferien in Hamruden
Vakáció Homoródon
Sânpetru: "Zâmbetul copiilor"
Sanpetru: ?A smile on children?s faces?
Petersberg: "Das Lächeln der Kinder"
Szentpéter: Gyermekek mosolya
Surate ? fraţi de cruce
Spiritual Brotherhood
Teliu: Identitate şi diversitate
Teliu: Identity and Diversity
Teliu: Identität und Vielfalt
Keresztvár: identitás és diverzitás
Vama Buzăului: Tradiţie
Tradition in Vama Buzaului
Tradition in Vama Buzăului
Bodzavám: hagyomány

About Brașov Culture Previous numbers Editorial office Contact

Brasov: the Magic of Mountain resorts


The most important mountain resorts in the country lie in the County of Brasov. These are: Poiana Brasov, Predeal, Rasnov, Bran, Moieciu ? Cheile Gradistei and Fundata; they are all ready to accommodate the tourists who want to spend a winter holiday to remember. The tour operators provide accommodation facilities in spectacular vacation homes, with a unique view to the ski runs, or in hotels, boarding houses, mansions and comfortable condos for guests, as well as customized services for Christmas, New Year?s Eve and other occasions.

The Ski Area

The ski area from Poiana Brasov Predeal, Rasnov, Bran, Moieciu ? Cheile Gradistei and Fundata has been modernized several times. The slopes have made the object of the biggest investments ever made in the ski runs, the improvements being truly spectacular as a result of the organisation of the European Youth Olympic Festival in 2013.
The professional ski runners can have access to slopes with a high degree of difficulty, and the beginners to ski runs set up on smooth hill tops. Children can attend ski schools with professional winter sports instructors. Snowboarders can use dedicated slopes for beginners, but the advanced boarders can also enjoy spectacular areas. For those who want to feel the taste of adventure, there are off-road tracks perfect for thrill-seekers.

Skating and Horse Riding

Those who want to skate can rent a pair of skates and slip down the ice on the skating rink from Poiana Brasov, near the holiday villages, on the skating rink of the sports centre Olimpia in Brasov, at the foot of the Postavaru Mountain or on the Olimpic Skating Rink from Tractorul Park, at the Sports Centre from Predeal resort or in other areas of the resorts.
The tour operators from Poiana Brasov Predeal, Rasnov, Bran, Moieciu ? Cheile Gradistei and Fundata resorts provide riding services and the possibility to practice horse riding or sight-seeing in a carriage, cart or sleigh - everything with the marvellous mountains in the background.

Mountain Rescue

The Mountain Rescue Service from Brasov County carried out activities for accident prevention, improved the mountain tracks, removed the obstacles and performed earthworks in the difficult areas. For the tourists, the administrators of the sky runs, in collaboration with The Mountain Rescue, placed protection cushions on the sky runs, prepared the cable transportation equipment and provided the slopes with protection nets.
The Mountain Rescue Team was equipped with advanced specific equipment, walkie-talkies, and mobile phones, and was trained for the winter season 2014/2015.


Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov