Tururi virtuale

Ariadna
   Caută:
   

Nr: 120-122
Július-Szeptember 2014

Inside Brașov ? 10 ani
Inside Brasov ? 10 years
Inside Brașov ? 10 Jahre
Inside Brașov ? 10 év
Promovarea revistei
Magazine promotion
Die Förderung der Zeitschrift
A folyóirat megismertetése
Oktoberfest 2014 - Distracție și surprize
Oktoberfest 2014 - Fun and surprises
Oktoberfest 2014 - Spaß und Überraschungen
Oktoberfest 2014 ? Szórakozás és meglepetések
Branul și Brașovul sub asediul cavalerilor
Bran and Brasov under knights? siege
Bran und Brașov unter der Belagerung der Ritter
Törcsvár és Brassó a lovagok ostroma alatt
Aeroportul Braşov ? Ghimbav, prima decolare
The First Take-off on Airport Brasov-Ghimbav
Der Flughafen Braşov ? Ghimbav, der erste Start
Brassó-vidombáki repülőtér, az első felszállás
175 de ani de la inaugurarea orgii Buchholz
175 years from the inauguration ceremony of Buchholz organ
175 Jahre seit der Einweihung der Buchholzorgel
175 éves a Buchholz-orgona
Festivalul dansului popular maghiar, la Budila
The Hungarian Folk Dance Festival of Budila
Der Festtag des ungarischen Volkstanzes in Budila
A magyar néptánc seregszemléje Bodolán
Cristian "Oktoberfest în miniatură"
"Oktoberfest" ? On a Small Scale in Cristian
Cristian "Oktoberfest in Miniatur"
Keresztényfalva: kis Oktoberfest
Ghimbav: Festivalul istoric
Ghimbav: The Historical Festival
Ghimbav: Der historische Festtag
Vidombák: Történelmi fesztivál
Cultura în imagini, la Hălchiu
Culture in images in Halchiu
Kultur in Bildern in Hălchiu
Kultúra képekben Höltövényen
Hărman: Atelierul de orgi
The Pipe Organs Workshop of Harman
Hărman: Die Orgelwerkstatt
Szászhermány: orgonaműhely
Sânpetru: Festivalul Rușcuța de Primăvară
The Festival Ruscuta de Primavara of Sanpetru
Sânpetru: Das Fest "Rușcuța de Primăvară"
Szentpéter: Tavaszi hérics-fesztivál

A Brassói Kultúra Korábbi számok Szerkesztõ Kapcsolat

A folyóirat megismertetése



     




Brassó örökségének európai uniós megismertetése mellett, az Inside Brașov România című folyóirat szerkesztői igyekeztek széles körben, idehaza és külföldön is megismertetni a kiadványt. Ezek közül az akciók közül megemlítjük: a lap terjesztését a Brassó megyében 2013-ban megszervezett Európai fiatalok téli olimpiai játékain (FOTE); a Hagyományos termékek vásárán a németországi Nürnbergben, ahol bemutatták a román konyha gasztronómiáját is; az Oktoberfest-en, amelyen több ezer turista vesz részt. Terjesztették a folyóiratot azokon a rendezvényeken, amelyek célja a megye építészeti és kulturális örökségének a megismertetése volt, az erődtemplomoknál, illetve Brassó megye hegyi üdülőiben, amelyek a legjobb turisztikai célpontnak számítanak Európában.

A pillanat értékesítése

Nemrég, Nürnberg város Polgármesteri Hivatalában ? a Brassó és Nürnberg közti testvérvárosi kapcsolat hivatalosításának alkalmával ? több standot is berendeztek, a jelenlevők megismerkedhettek a hagyományos romániai termékekkel, valamint hozzájuthattak a brassói idegenforgalmat népszerűsítő kiadványokhoz is. Az Inside Brașov România folyóirat külön standon mutatkozott be, s rendkívüli értékelést kapott a német hivatalosságoktól, de a Németországba kitelepült romániaiak egyesületeinek részéről is. Nagy sikernek örvendtek a szerkesztőink által Miranda Könyvkiadónál megjelentetett, a Drakula-mítoszt taglaló, illetve a törcsvári kastélyt bemutató köteteink is.

Stand a hóban

Megemlítünk néhány különleges rendezvényt, amelyen sikeresen népszerűsítettük a megye kulturális és természeti örökségét, illetve kiadványunkat is bemutattuk: a hóstand az Európai fiatalok téli olimpiai játékain (FOTE) ? Predeál; az apácai farsangtemetésen (bolondkereke szekér, kalapos-pantallós lovak díszletében), maszkosok, múmiák, teuton lovagok, trubadúrok és énekmondók, erdélyi dudások társaságában.

Kiadói elvek

Íme, tíz éven át a szerkesztőségnek sikerült folyamatosan működnie, népszerűsítenie Brassó megye természeti, történelmi és kulturális értékeit román, magyar, német és angol nyelven. Megismertettük az itt élő románok, magyarok és németek szokásait, hagyományait. Ezzel reményeink szerint elhelyeztük az Inside Brașov România című lapot a helyi, a nemzeti és nemzetközi értékeket megjelenítő kiadványok sorába, élvonalába.
A Brassó Megyei Tanács elnöke, Aristotel Căncescu kijelentette: ,,Gratulálunk az
Inside Brașov România csapatának és reméljük, hogy ez a kiadvány továbbra is hozzájárul a megye történelmi, kulturális értékeinek népszerűsítéséhez, tekintettel arra is, hogy azt szeretnénk, ha Brassó megye az ország leglátogatottabb turisztikai övezete lenne, s Brassó városa pedig komoly eséllyel pályázhatna az Európa Kulturális Fővárosa 2021 címért. Isten éltessen, Inside Brașov!"






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov