Tururi virtuale

Ariadna
   Caută:
   

Nr: 111-113
Október-December 2013

Conferinţa finală DISTRICT +
The final conference DISTRICT +
Die Schlusskonferenz DISTRICT +
District Plus konferencia
Fatzada istorică cu lucrări murale
A historical facade with mural works
Historische Fassade mit Wandmalerei
Történelmi oromzat falfestménnyel
Braşovul, iarna
Brasov during wintertime
Kronstadt im Winter
Brassó télen
Vacanţă la Drăguş
On Holiday in Dragus
Ferien in Drăguş
Szabadság Draguson
Dumbrăviţa, satul ţânţărenilor
Dumbravita, the village of Tantareni
Dumbrăviţa, das Schnakendorf
Szunyogszeg faluja
Hălchiul de ieri şi de azi
Halchiu, past and present
Heldsdorf gestern und heute
Tegnapi és mai Höltövény
Sărbătorile, la Hoghiz
Winter holidays in Hoghiz
Die Feiertage in Hoghiz
Olthévízi ünnepek
Mândra legendară
Mandra, a legendary place
Das sagenhafte Mândra
Legendás Mundra
Bogăţie cultural-istorică, la Moieciu
Cultural and historical richness in Moieciu
Moieciu und seine kulturell-historische Vielfalt
Kulturális, történelmi gazdagság Moécson
"Festivalul Interetnic 7 sate"
"The Interethnic Festival 7 Villages"
"Das interethnische Festival der Sieben Dörfer"
7 falu interetnikus fesztivál
Tradiţii unice, la Şercaia
Unique traditions in Sercaia
Einzigartige Traditionen in Schirkanyen
Egyedi szokások Sárkányban
Ungra, colţ de Rai
Ungra, a corner of Heaven
Galt/Ungra ? ein Stück Paradies
Ungra, az Éden kertje

A Brassói Kultúra Korábbi számok Szerkesztõ Kapcsolat

Egyedi szokások Sárkányban



     

     

Sárkány község a Brassót Nagyszebennel összekötő országút mentén fekszik. A település már felkészült azoknak a vendégeknek a fogadására, akik itt kjvánják eltölteni a karácsonyi és újévi szabadságukat, mert kíváncsiak az ősi hagyományokra, a régi szokásokra és a hagyományos erdélyi konyha remekeire.
A községhez tartozik Vád és Halmágy, a két település az idők során a román-magyar-szász interkulturalitás fontos csomópontjává vált, s emiatt számos turista, látogató számára igen vonzó célponttá vált. Ezekre a településekre érdemes ellátogatni, megszállni itt. Számos felekezet ősrégi temploma áll itt és őrzik az autentikus szokásaikat, hagyományaikat.

Meghívó Sárkányba

Sárkány község polgármestere, Cristinel Paltin elmondta: "Sárkány őrzi lakóinak régi szokásait, hagyományait, ezek közül néhány egyedi. Az emberek melegszívűek, vendégszeretőek, szívesen látnak vendégül jómódú gazdaságaikban látogatókat. A település közelében számos kolostor és templom is található (Szombatfalván, Sárkánybucsomban, Székelyderzsen, Kercen és Fogarason), ezek lehetőséget nyújtanak az egyházi élet megismerésére és a csendes meditációra is. Aki téli szabadságát nálunk tölti, alkalma van a legénycsapatot kísérni a kolindálás közben, karácsonyfa köré állni, utazni lovasszánon."

Legénycsapat

Fogarasföldön minden évben megszervezik a Legénycsapatok fesztiválját, mely mindenkor látványos seregszemleként zajlik, s amelyen részt vesznek a környék falvaiban hagyományt ápoló legénycsapatok.
Vádon és sárkányban a legények népviseletbe öltöznek, hogy kolindáljanak a falu gazdáinak házainál, nyomukba szegődnek a zenészek és a feldíszített lovasszekerek, amelyekre olykor a leányok is felkérezkednek, s amelyekbe gyűjtik az ajándékokat, amelyeket a kolindálásért kapnak.
A kolindálás időpontja karácsony és vízkereszt között van. A turistákat is szeretettel várják, hogy csatlakozzanak ők is a hagyományőrzőkhöz.

Események egész évben

A kolindálás nem az egyetlen hagyományőrző momentum a községben. Számos más rendezvényt is szerveznek, melyek közül megemlítjük a húsvét másodnapján tartott plugarult, amikor a falu legszorgalmasabb legényét tüntetik ki, jutalomként a más legények vállukon viszik ki a folyó partjáig, a Nárciszfesztivál időpontja Konstantin és Ilona napján, májusban tartják a vádi erdőben. A halmágyi napokat augusztusban szervezik meg. A község minden településén évente több vásárt is tartanak.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov