Tururi virtuale

Ariadna
   Caută:
   

Nr: 69-71
Aprilie-Iunie 2010

Diaconia Neuendettelsau, la Braşov
Neuendettelsau Deaconry in Braşov
Diakonie Neuendettelsau in Kronstadt/Braşov
A Neuendettelsau Diakónia Brassóban
Turnirul Cavalerilor, ediţia a IV-a
Knights` Tournament, 4th edition
Die IV. Auflage des Ritter-Turniers
Lovagok tornája, IV. Kiadás
“Coprinele” din Poiana Narciselor
“Coprinele” from Poiana Narciselor (Daffodil Glade)
Die „Coprine“ in der Narzissenwiese
A Nárciszrét
„Paşti la Castel”
„Easter at the Castle”
„Ostern im Schloss“
Húsvét a kastélyban
Concerte de fanfară, pe aleea de sub Tâmpa
Brass band concerts on the parkway at the bottom of Mount Tampa
Blasmusik unter der Zinne
Fúvószene a Cenk alatti sétányon
PREDEAL – Trasee de căţărare
PREDEAL – Climbing itineraries
Predeal - Klettern zur Auswahl
PREDEÁL – sziklamászó útvonalak
„Dezvoltarea locală - cu şi pentru noi”
„Local Development With and For Us”
„Örtliche Entwicklung – mit und für uns”
Településfejlesztés – velünk és értünk
Festival la Casa Ceangăiască
Festival at the Csango House
Das Festival beim Tschango-Haus
Fesztivál a Csángó Házban
Sărbătorile Codlei
Feast Days in Codlea
Die Zeidner Feste
Feketehalomi ünnepek
Terapie cultural-istorică la Buneşti
Cultural and Historical Therapy in Bunesti
Kulturhistorisches Ambiente in Buneşti/Bodendorf
Kulturális-történelmi terápia Szászbunán
Cavalerii teutoni, ostaşii lui Michael Weiss şi garnizoana habsburgică
The Teutonic Knights, the soldiers of Michael Weiss and the Habsburg garrison
Ritterorden, Michael Weiss` Krieger und Habsburger Soldaten
A VII-a ediţie cu prietenii cărţilor
A meeting of books` friends at the 7th edition
Die siebente Auflage
A VII. akalom a könyv barátaival


Diaconia Neuendettelsau, la Braşov



     

     

O delegaţie din Germania a făcut o vizită la Consiliul Judeţean Braşov, pentru a întări schimburile economice şi culturale între cele două ţări, respectiv între judeţul Braşov şi Nurnberg. Această vizită vine ca o completare a acţiunilor culturale deja tradiţionale, desfăşurate între cele două regiuni, noutatea fiind faptul că în fruntea delegaţiei s-a aflat şeful Diaconiei Neuendettelsau, care a venit la Braşov după ce a efectuat o vizită la Sibiu. Membri delegaţiei germane au fost primiţi de Aristotel Căncescu, preşedintele Consiliului Judeţean Braşov, Dragoş Crăciun, consilier judeţean şi reprezentanţi ai etniei germane din Braşov.
166 de ani de tradiţie
Mariana Alexie, preşedinta Asociaţiei Culturale „Romanima” din Nürnberg, a declarat: “Profesor doctor Hermann Schoenauer este o personalitate foarte influentă din Bavaria şi conduce o organizaţie care are 166 de ani de tradiţie. Asociaţia are 6000 de angajaţi, nenumărate cămine de bătrâni, spitale de copii, deţine o universitate care colaborează cu universităţi din România şi desfăşoară activităţi sociale multiple. Pentru că vizita doctorului Hermann este prima la Braşov, sperăm că întâlnirea de astăzi să fie fructuoasă şi să aducă beneficii ambelor părţi în viitor”.
Vizita din Braşov
Oaspeţii de la Nürnberg, aflaţi în vizită la Braşov, cu delegaţia condusă de profesor doctor Hermann Schoenauer, rectorul Diaconiei Neuendettelsau, una dintre cele mai influente personalităţi ale Bavariei, au participat la manifestările culturale susţinute de grupările junilor braşoveni şi au vizitat Biserica Neagră din Braşov, unde s-au întâlnit cu reprezentanţi ai Diaconiei braşovene.
Menţionăm că aceştia au mai avut întâlniri cu conducerea Clubului Economic German, cu reprezentanţii bisericii şi au purtat discuţii cu preşedintele Consiliului Judeţean Braşov despre posibilităţile de colaborare bilaterală în domeniul asistenţei sociale.
300 de paturi pentru spitalele braşovene
Potrivit consilierului judeţean Dragoş Crăciun, în urma demersurilor făcute de partenerii germani şi de Mariana Alexie, în perioada următoare vor fi aduse la Braşov 300 de paturi de spital donate de Crucea Roşie din Nürnberg. Paturile vor intra în dotarea Spitalului Judeţean şi a unităţilor spitaliceşti din Făgăraş şi Rupea.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov