Tururi virtuale

Ariadna
   Caută:
   

Nr: 60-62
Juli-September 2009

Turismul de tip paradores, în Braşov
Paradores tourism in Braşov
Paradores-Tourismus in Braşov
Paradores-turizmus, Brassóban
Prima conferinţă hotelieră din Transilvania
The first hotel conference from Transilvania
Die erste Hotellerie-Konferenz in Transsilvanien
Az első erdélyi hotel- és idegenforgalmi konferencia
Diversitatea, o şansă în plus
Diversity, an extra chance
Die Vielfalt als zusätzliche Chance
A sokféleség ? további esély
Festival ecvestru la Râşnov
The Equestrian Festival of Râşnov
Reitfestival in Rosenau
Rozsnyói lovasfesztivál
Talciocul de stil
The Style Fair
Flohmarkt mit Stil
Stílusos bolhapiac
Târgul de mirodenii
The Spices Fair
Der Gewürzmarkt
Fűszervásár
Festivalul Fanfarelor
The Fanfares Festival
Das Festival der Blaskapellen
Fúvósfesztivál
Buzduganul de la Drăguş
The Dragus Mace
Der Streitkolben von Drăguş
A daróci buzogány
Noaptea de Sânziene la Şirnea
The Midsummer Night in Sirnea
Die Sânziene-Nacht bei Şirnea
Szentivánéj Şirneán
Zilele Codlei-Kronenfest
The Days of Codlea - Kronenfest
Die Zeidner Tage ? das Kronenfest
Kronenfest ? a Feketehalmi napok
Rotbav ? istorie şi tradiţie
History and tradition in Rotbav
Rothbach ? Geschichte und Tradition
Szászveresmart ? történelem és hagyomány
Tradiţii culturale la Predeal
Cultural traditions in Predeal
Kulturtraditionen in Predeal
Kulturális hagyományok Predeálon

Über Brașov Kultur Vorherige Nummern Redaktion Kontakt

Reitfestival in Rosenau



     

     

In der Stadt Rosenau/Râşnov, Kreis Braşov/Kronstadt, fand die VII. Auflage des Reitfestivals statt, ein Ereignis das viele Besucher aus dem In- und Ausland angelockt hat. In einer malerischen Landschaft, am Fu?e der Burg, haben die Dressurshows, die Stuntshows sowie die Schönheitswettbewerbe der verschiedenen Pferderassen alle Erwartungen der Zuschauer und der Pferdeliebhaber erfüllt. Das Festival ist schon zur Tradition geworden. Jahr für Jahr reisen mehr Teilnehmer an, die ihre Pferde, die Kutschen und ihr Können vorstellen wollen. Die Pferdeshow wurde von einem besonderen Folkloreprogramm begleitet.

Der Aufmarsch in der Stadt

Die offizielle Eröffnung erfolgte mit einem Aufmarsch mit Pferden und Kutschen angeleitet von der städtischen Blaskapelle und dem Folklore-Ensemble. Die Touristen konnten die Pferde und ihre Körperhaltung bewundern aber auch die echten Volkstrachten der Rosenauer. Der Festzug ging durch die Stadt und führte zur Waldlichtung am Fu?e der Burg die nahe dem Weg zu Poiana Braşov/Schulerau liegt.
Der Bürgermeister von Rosenau, Adrian Veştea, sagte: ?Diese Veranstaltung ist Teil eines grö?eren Förderprogramms für Brauchtumpflege, Tourismus aber auch kulturellen Austausch. Das Reitfest ist einzigartig und erfreut sich der gro?en Beteiligung derjeniger die Pferde halten, Kutschen besitzen und sich mit Pferdedressur beschäftigen. So können wir Pferderassen vorführen und einer Sondergruppe von Touristen entgegenkommen, die uns Jahr für Jahr eigens dafür besuchen.

Die Dressurshows

Bei dem Schönheitswettbewerb der Pferde gab es folgende Wettbewerbskategorien: Friese, Lipizzaner, Ponys und Reitpferde. Beim Aufmarsch der Kutschen gab es seltene Kutschen, ältere und neuere Modelle. Sie erregten das Interesse der Zuschauer, viele wollten nach dem Aufmarsch in der einen oder anderen Kutsche eine Spazierfahrt unternehmen. Die Dressurshows waren spektakulär mit den Pferden als Blickfang. Die Stuntshows wurden von erfahrenen Stuntmen gezeigt. Der ?Damenaufmarsch?, das Springreiten, die Kraftproben wurden mit zahlreichen Preisen und Urkunden belohnt, da die Veranstalter dabei mit dem Geld nicht gegeizt haben.

Kulturprogramm

Am Festivalstandort gab es auch eine Freilichtbühne. Die Zuschauer konnten somit ein besonderes Kulturprogramm verfolgen, dargeboten von ?Căluşarul râşnovean?, ?Poieniţa?, dem ?Măgura?-Ensemble, ?Căluşarii tineri?, dem ?Ţara Bârsei?-Orchester, den Volkstanzgruppen ?Dumbrăviţa? und ?Mugurelul?. Au?erdem wurden moderne Tänze und Humor geboten; Sängerinnen und Sänger traten auf.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov