Tururi virtuale

Ariadna
   Recherche:
   

Nr: 48-49
Juillet-Août 2008

Judeţul Braşov, în mandatul 2008-2012
New Mandate?s Objectives
Objectifs du nouveau mandat
Serbările Medievale ale Braşovului - Ediţia a II-a
Brasov?s Medieval Feasts
Les Fêtes Médiévales de Brasov
Le Feste Medievali di Brasov
Recreere la Codlea
Nature and Culture in Codlea
La ville des fleurs
Natura e cultura a Codlea
Zilele Ghimbavului
Ghimbav?s Days
Les Jours de Ghimbav
I Giorni di Ghimbav
Invitaţie la Hărman
Harman?s Days
Les Jours de Harman
I Giorni di Harman
Turism ecumenic la Predeal
Ecumenical Tourism
Tourisme œcuménique
Turismo ecumenico
Zilele Prejmerului
Prejmer?s Days
Les Jours de Prejmer
I Giorni di Prejmer
Măsurişul laptelui
Milk Measuring
Le mesurage du lait
La misurazione del latte
Spectacol excepţional la Sânpetru
Sanpetru?s Days
Les Jours de Sanpetru
I Giorni di Sanpetru
Buzduganul - obicei traditional al satului Drăguş
The Mace
La Massue
Il Frangicapo
Înstruţatul boului
Ox Adornment
Le Parement du Bœuf
L?adornamento del bue
Sărbătoarea Sânzienelor
The Bedstraws Fairies
Les Fées-Solidages
Gli Spiriti Femminili
Festivalul Oraşelor Înfrăţite
The Twin Towns Festival
Les Festival des villes jumelées
Festival delle Città Gemellate
Restaurantul Panoramic
Panoramic Restaurant
Le Restaurant Panoramic
?Sărbătoarea Pădurii?
Forest?s Feast
La Fête de la Forêt
Festa del Bosco
Luminiţa Gliga şi culorile misterioase
Labyrinth of Colours
Labyrinthe des Couleurs
Labirinto di colori

Présentation de Brașov Culture Archives Bureau editorial Contact

Les Jours de Harman



     

     

Dans la commune Harman, une zone résidentielle du département de Brasov, les traditions et les coutumes sont transmises à travers les générations. Les Jours de Harman sont une excellente occasion de valoriser et de rassembler la population locale et de nombreux touristes roumains et étrangers.

Forteresse médiévale
La Forteresse de Harman remonte au 13e siècle, lorsque l'église a été construite par les Saxons, après le modèle saxons de la zone. L'église est entourée de hauts murs fournis de 7 tours de défense. Dans le temps, les habitants ont adapté le château selon leurs besoins. La chapelle de nord a été restaurée au 14e siècle, son architecture impressionnante combine des éléments de la première période de la Renaissance et motifs gothiques. Les décorations extérieures, reproduisant des visages humains, sont sculptées en pierre. Les banques en bois remontant au 16e siècle sont conservées dans l?actuel musée. L'orgue et l'autel ont été rénovés grâce à la contribution de la du roi polonais Charles XII.

La fête du stade
Chaque édition des Jours de Harman comprend la parade de Juni de Brasov et la cérémonie d'octroi des titres de citoyens d?honneur. L'événement se poursuit avec un spectacle sur la scène spécialement aménagée dans le centre de la localité. Le stade local heberge divers concours, jeux sportifs, un mini-championnat de football entre les quartiers de Harman, ainsi qu'un concert de fanfare. La fête se termine toujours avec une discothèque en plein air et de magnifiques feux d'artifice.

Hospitalité locale
Selon le maire Mihai Disor, toute occasion est bonne pour promouvoir les traditions locales de chaque communauté ethnique. "La forteresse de Harman est l'une des plus anciennes citadelles du département. Les touristes y attirés par sa renommée pratiquent le tourisme culturel, sylvain et l'agro-tourisme. Les habitants sont accueillants et intéressés par les échanges interculturels".






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov