Tururi virtuale

Ariadna
   Caută:
   

Nr: 174-177
Január-Április 2019

Trasee tematice
Thematic routes
Themenwege
Tematikus ösvények
Patrimoniul cultural forestier
The forestry cultural assets
Der Forst und das Kulturerbe
Erdészeti kulturális örökségünk
Brașovul verde
Brasov – a ‘green’ city
Das grüne Kronstadt
Zöld Brassó
„Flori în Ţara Bârsei”
‘Flowers in Ţara Bârsei Region’
„Blumen im Burzenland“
Barcaság virágai
Ieșirea cu surla
The trumpet procession
Der Schalmei-Zug
Kivonulás a síppal
Ceasuri ţărăneşti
Traditional clocks
Uhren im ländlichen Stil
Parasztórák
Ex-Libris Brâncuși
Ex-Libris Brâncuși
Exlibris Brâncuși
Ex-Libris Brâncuși
Portul de sărbătoare al brașovenilor
Brasov people’s traditional holiday garments
Die Festtracht der Kronstädter
Brassóiak történelmi viselete
SlanăFest
SlanaFest
SlanăFest
SzalonnaFeszt
Magia vieții sălbatice
The magic of wild life
Der Zauber der Wildnis
A vadon varázsa
Verdele smarald al Zărneștiului
Emerald green of Zarnesti
Das Smaragdgrün von Zărnești
Zernyest smaragdzöldje
ADN-ul iei românești
The DNA of the ‘ie’ - the Romanian Traditional Blouse
Das DNA der rumänischen Trachtenbluse
Román parasztingek DNS-e


Kivonulás a síppal



     

     

A Brassó-Porondi és Óbrassói Junik Egyesülete a Junik Házában bemutatta a Gyümölcsoltó Boldogasszony napja a junik hagyományaiban című előadást, amelynek díszmeghívottja volt az Első Román Iskola Múzeumának Igazgatója, Vasile Oltean lelkész professzor. A rendezvény a brassói, a Brassó-Porondi és Óbrassói Junik hagyományainak megismertetését célozta meg.

• A Porong gerince

Gyümölcsoltó Boldogasszony napján a junik kijönnek a Porond gerincére, és megfújják a sípot. Constantin Chicuș, a Brassó-Porondi és Óbrassói Junik Egyesületének elnöke kijelentette: „Ez az archaikus hangszer, amelyet az öregek mint szent sípot emlegettek, különös hangokat ad ki, melyeket csupán a sípos tud intonálni, ezek némiképpen disszharmonikusak, monotonan és élesen szólnak, a dallamot nemzedékről nemzedékre csupán a sípos tudja közvetíteni. A sípost a fiatal junik egy kisebb csoportja kíséri el, és csak ritkán más csoportok tagjai, ők inkább a troicájuknál várakoznak rá.”

• Kivonulás a síppal  

A síppal való kivonulás Gyümölcsoltó Boldogasszony napján történik, mert ezt a napot tartják a legfontosabb tavaszi napnak. Még ha máskor hó is volt, a sípos mégis felmászott a gerincre, hogy megfújja a sípját úgy, hogy az egész Porond hallja. A síp különleges hangot hallat, olyat, mint egy morgás. A sípost egy életre választják meg, és csak akkor adja át ezt a különleges megbizatást az általa betanított fiatalnak, amikor már nem tudja megmászni a dombot.

• Mítosz, rituálé és mágia

A junik szokásai szorosan összefüggnek a tavasszal és főként a húsvéti ünnepekkel. Minden a feltámadás ünnepe köré szerveződik, húsvét vasárnapján kezdődik, a megvilágosodás hetével folytatódik és Tamás apostol vasárnapján éri el csúcspontját. A junik vigyáznak arra, hogy megőrizzék a szokásokat napra és pillanatra beosztva: bizonyos helyeken kőtespalacsinták, rituális étkezések, jellegzetes körtáncok, a síp és a buzogány, a buzogánydobálás és a feldíszített lovak mind-mind elűzik a gonosz szellemeket.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov