Tururi virtuale

Ariadna
   Caută:
   

Nr: 166-170
Mai-September 2018

Braşov Tourism App
Braşov Tourism App
Braşov Tourism App
Braşov Tourism App
Cerbul de Aur 2018
"Golden Stag" Festival 2018
„Der Goldene Hirsch“ 2018
Aranyszarvas 2018
„Jocul Braşoveanca”
“Braşoveanca” Folk Dance
„Der Brasoveanca-Tanz“
A Braşoveanca tánc
Piața Artei
“Piața Artei”
Der Platz der Kunst
Művészetek Tere
Transilvania Train
Transilvania Train
Transilvania Train
Transilvania Train
„Cavalerii Teutoni se întorc în Cetatea Feldioara”
„Cavalerii Teutoni se întorc în Cetatea Feldioara”
„Die Rückkehr der Kreuzritter in die Marienburg“
A teuton lovagok visszatérnek Földvárra
Invitație la Hălchiu
Invitation to visit Hălchiu
Einladung nach Heldsdorf
Meghívó Höltövénybe
Vama Buzăului, stațiune turistică
Vama Buzăului Tourist Resort
Vama Buzăului als Reisedestination
Bodzavám turisztikai település
Interes turistic, la Prejmer
Tourist Perspective
Touristen sind an Tartlau interessiert
Turisztikai érdeklődés Prázsmáron
Hărman - Muntele Mierii
Hărman - The Mount of Honey
Honigberg – der Berg des Honigs
Szászhermány – Mézhegy
Sânpetru, filă de istorie
Sânpetru, a piece of history
Aus der Geschichte von Petersberg
Szentpéter, a történelem lapjai
420.000 de turiști, in Cetatea Râșnov
420,000 tourists at Cetatea Râșnov
420.000 Touristen in der Rosenauer Bauernburg
420 000 turista Barcarozsnyó várában


Transilvania Train








Das von der rumänischen Eisenbahngesellschaft CFR mit Unterstützung der Lokalbehörden umgesetzte Projekt „Transilvania Train“ ist einmalig in Europa – ein sagenhaftes Erlebnis im Herzen Transsilvaniens. In fünf Tagen wurden 600 km zurückgelegt, rund 20 Kirchenburgen besichtigt und 12 traditionelle Workshops veranstaltet. Der Zug ist feierlich aus Kronstadt/Brașov abgefahren; die Touristen sind in die Waggons eingestiegen mit dem Wunsch Brauchtum, Kultur und Geschichte Siebenbürgens kennenzulernen. Vorgesehen waren noch Kostproben aus der traditionellen sächsischen Küche, thematische Workshops, Konzerte und Aufführungen in den Kirchenburgen.

Kulturelle und an Traditionen gebundene Erlebnisse

Transilvania Train fand im Zeitraum 22.- 26. August 2018 statt und bot ein komplexes Dienstleistungspaket an: Tag 1: Meet&Greet Day; Tag 2: die Geschichte der siebenbürgischen Kirchenburgen; Tag 3: die Geschichte der Schlösser und des traditionellen Handwerkes; Tag 4: die traditionelle siebenbürgische Küche; Tag 5: Kulturevents in Hermannstadt/Sibiu. Während dieses Erlebnisses nimmt der Zug eine zentrale Stelle ein. Er stellt die Verbindung zwischen den verschiedenen Ortschaften her aber ist gleichzeitig der Ort wo Teilnehmer und Veranstalter sich kennenlernen können, Freundschaften schließen, Weinkostproben vornehmen, ihre Eindrücke austauschen.

#Reisetagebuch

Seitens der Veranstalter teilgenommen haben: Vlad Eftimie ausgestattet mit Fotogerät und Drohne um in Bildern die Reise festzuhalten, und Diana Cosmin die das Reisetagebuch verfassen sollte. „Es ging in Kronstadt los, es folgte das Haferland und die Geschichten der Kirchenburgen von Keisd/Saschiz, Deutsch-Weißkirch/Viscri, Deutsch-Kreuz/Cri], Bodendorf/Bunești und Meschendorf; dann folgten Mediasch, Karlsburg/Alba Iulia (meine Lieblingsstadt!), Mühlbach /Sebeș und Mărginimea Sibiului. Wir besichtigten auch Racoș mit seinen Basaltkolonnen. Außer den über 20 Kirchenburgen haben wir auch Workshops wahrgenommen bei denen traditionelle Techniken zur Herstellung von Ofenkacheln und Wagenräder vorgestellt wurden aber auch sächsische Kochrezepte mit Bier als Rohstoff. Ich habe mich entschieden, das ganze Angebot wahrzunehmen, um es dann in Bildern zu schildern“, vermerkt Vlad Eftimie.

Kreuzfahrt am Festland

„Transilvania Train“ ist nicht eine einfache Reise - es ist ein Abenteuer bei dem die Touristen die schönsten Gebiete Siebenbürgens erkunden können. Das Projekt ist sozusagen als eine erholsame Kreuzfahrt am Festland gedacht. Die Reisenden kehren mit unvergesslichen Reiseeindrücken heim und werden über die mittelalterlichen Burgen Transilvaniens viel zu erzählen haben. Viele werden wohl auch gern wieder zurückkehren. Die diesjährige Auflage hat mit Neuigkeiten aufgewartet, so dass alles noch besser ausfiel.

Ileana Gafton DRAGOȘ






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov