Tururi virtuale

Ariadna
   Caută:
   

Nr: 166-170
Május-Szeptember 2018

Braşov Tourism App
Braşov Tourism App
Braşov Tourism App
Braşov Tourism App
Cerbul de Aur 2018
"Golden Stag" Festival 2018
„Der Goldene Hirsch“ 2018
Aranyszarvas 2018
„Jocul Braşoveanca”
“Braşoveanca” Folk Dance
„Der Brasoveanca-Tanz“
A Braşoveanca tánc
Piața Artei
“Piața Artei”
Der Platz der Kunst
Művészetek Tere
Transilvania Train
Transilvania Train
Transilvania Train
Transilvania Train
„Cavalerii Teutoni se întorc în Cetatea Feldioara”
„Cavalerii Teutoni se întorc în Cetatea Feldioara”
„Die Rückkehr der Kreuzritter in die Marienburg“
A teuton lovagok visszatérnek Földvárra
Invitație la Hălchiu
Invitation to visit Hălchiu
Einladung nach Heldsdorf
Meghívó Höltövénybe
Vama Buzăului, stațiune turistică
Vama Buzăului Tourist Resort
Vama Buzăului als Reisedestination
Bodzavám turisztikai település
Interes turistic, la Prejmer
Tourist Perspective
Touristen sind an Tartlau interessiert
Turisztikai érdeklődés Prázsmáron
Hărman - Muntele Mierii
Hărman - The Mount of Honey
Honigberg – der Berg des Honigs
Szászhermány – Mézhegy
Sânpetru, filă de istorie
Sânpetru, a piece of history
Aus der Geschichte von Petersberg
Szentpéter, a történelem lapjai
420.000 de turiști, in Cetatea Râșnov
420,000 tourists at Cetatea Râșnov
420.000 Touristen in der Rosenauer Bauernburg
420 000 turista Barcarozsnyó várában


Szászhermány – Mézhegy





     



A Brassó megyei Szászhermány község a Barcaságon fekszik, tíz kilométerre Brassótól. A település neve a régi szász dialektusban Huntschprich, azaz németül Honigberg, ami szabad fordításban Mézhegyet jelent. A szászok nagy exodusa után a lakói nagy része román, akik az együttélő nemzetiségek szokásaiból kölcsönöztek. Ma a statisztikák szerint a település lakóinak mindössze 1,22%-a német és 2,28%-a magyar.

Szászhermány, a bevehetetlen vár

Szárhermány község polgármestere, Mihai Dișor kijelentette: „A községben felbecsülhetetlen értékű az épített örökség, ezek közül megemlíteném a 13. században egy római kori 12. századi bazilika romjaira épült szász evangélikus erődtemplomot, amely az UNESCO világörökség része is. Szászhermány községet a méztermelés központjaként emlegették, innen ered a neve is. Első írásos említése 1240-ből származik, 15 évvel a teutonok elkergetése után. Azt mondják, hogy az itteni vár az egyetlen a Barcaságon, amelyet ellenség soha nem hódított meg.

Az ortodox templom öröksége

A szászhermányi Boldogasszony Elszenderedése ortodox templomot 1799-ben építették, ma történelmi műemlék. Eredetileg fából épült, később újjáépítették. Egy kőfelirat tanúsítja, hogy 1754-ben itt már állt egy fatemplom. Alaprajza a görög keresztre emlékeztet, a templom külső formája a román-barokk stílus jegyeit őrzi. Falai egy méter vastagok, külső és belső felületén festmények találhatók. A templom történelmi értékű tárgyakat és 1677-ben nyomtatott kultikus könyveket is őriz.

A Vatra Hărmanului Múzeum

Azok, akik meglátogatják Szászhermányt, a legfontosabb turisztikai látványosságok mellett a Vatra Hărmanului Múzeumban betekintést nyerhetnek az egykori falu világába. Megismerkedhetnek a régi falusi ház berendezésével és a kulturális örökség emlékeivel is. A Polgármesteri Hivatal figyelmet fordít a szokások és hagyományok megőrzésére, támogatja a fiatal nemzedéket, hogy az tovább örökítse a felbecsülhetetlen értékű kincset.

Ileana Gafton DRAGOȘ






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov