Tururi virtuale

Ariadna
   Caută:
   

Nr: 129-131
Április-Június 2015

Pașaport brașovean, de Ziua Europei
Passport issued in Brasov on Europe Day
Zum Europa-Tag der Kronstädter Reisepass
Brassói útlevél Európa napján
Brașov Walks
Brasov Walks
Braşov Walks
Brassó Walks
"Festivalul de dans ROMANA"
"ROMANA Dancing Festival"
"Das Tanzfestival Romana"
ROMANA táncfesztivál
Sașii din Transilvania
Transylvanian Saxons
Die Siebenbürger Sachsen
Erdélyi szászok
Ziua Meșteșugurilor Maghiare
The Hungarian Craft Day
Der Tag der ungarischen Handwerker
A magyar népművészet napja
Ziua Ierusalimului
Jerusalem Day
Der Tag Jerusalems
Jeruzsálem napja
Cristian, povestea unei localități
Cristian, the story of a locality
Neustadts Geschichte
Keresztényfalva, egy település története
Hărman: 1500 de orgi, restaurate
Harman: 1500 reconditioned pipe organs
Honigberg: Orgelrestaurierung
Szászhermány: 1500 felújított orgona
Cocoșul arțăgos din Sânpetru
The grouchy rooster from Sanpetru
Der streitsüchtige Hahn von Petersberg
A szentpéteri mérges kakas
Iriși, narcise și legende
Irises, daffodils(narcissus) and legends
Schwertlilien, Narzissen und Sagen
Nőszirmok, nárciszok és legendák
Teliu: Festivalul "Vatra Satului"
"Vatra Satului" Festival in Teliu
Teliu: Das Festival "Das Heim des Dorfes"
Keresztvár: A faluközpont fesztivál
Doripesco, la TUTTO FOOD - Milano
Doripesco, at TUTTO FOOD - Milan
Doripesco bei der Mailänder Tutto-Food-Messe
Doripesco, a milánói TUTTO FOOD-on


A szentpéteri mérges kakas



     

     

A Brassó megyei Szentpéteren közismert, hogy itt trák települések voltak, erre a következtetésre jutottak azok a régészek, akik elemezték azokat a kerámiadarabokat, illetve pénzérméket, amelyeket a valaha Gorgán ma Lempesch, illetve Lempes dombnak nevezett helyen találtak. Az utóbbi nevet azok a későbbi szász lakosok adták a dombnak, akik a XIII. században telepedtek le itt. A szentpéteriek memóriája őrzi azokat a legendákat, amelyek a múltról vallanak: a felszabadító hajtű legendáját, amely szerint egy fiatal nő kihúzta a hajából és azzal ölte meg a várat ostromló törökök vezérét; a hérics és a kockás tulipán legendáját, mely szerint könnyek változtak virággá, vagy a lempesi kő legendáját, amely elmeséli, hogyan vált kőbálvánnyá egy férfi.

Hannes és a kakas
Egy kevéssé ismert legenda, amely a Brassói Metropoliszi Övezet Hosszantartó Fejlesztési Ügynöksége által megjelentetett Barcasági legendák című könyvben olvasható, egy lempesi kőről és egy mérges kakasról regél. Mesélik, hogy a régi időkben a falu szélén egy szegényes kalibában élt egy férfi, Hannes, aki a Barcaság határain kívül is ismert volt ereje folytán. Hannesnek volt egy mérges és veszélyes kakasa, amely sokszor szembetámadta és súlyosan megsebesítette az embereket. Ezért a férfi elhatározta, hogy levágja, de az állat gyorsabb volt, és kikaparta a Hannes szemét.

Kővéváltozás

A legenda továbbá elmeséli, hogy a megvakult férfi bolyongani kezdett a környéken mindaddig, amíg a Lempes dombjára nem ért. Ott összegömbölyödött a fűben és többé nem mozdult. Azt mesélik, hogy kővé változott volna. Azt is regélik a falubeliek, hogy amikor éjfélkor Szentpéteren megszólal egy kakas, a kővé lett Hannes megfordul a dombon.

A domb rezervátum

Ma a Lempes dombot a területén található természetvédelmi rezervátumról ismert, itt található két védett, Európában egyedülálló növény a tavaszi hérics és a kockás tulipán. Itt tekinthető meg a leglátványosabb erozív-tektonikus táj a Barcaságon. A domb elnyúlt gerincű, legmagasabb pontja a Várhegy (704 méter). A domb és a hozzá fűződő legendák vonzó turisztikai célponttá avatják Barcaszentpétert.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov