Tururi virtuale

Ariadna
   Caută:
   

Nr: 126-128
Január-Március 2015

Trendul de vizitatori, în creștere
Visitors trend growing
Steigende Besucherzahlen
Növekvőben a látogatók száma
Ghidul turistic al Brașovului din 1891
Brasov Tourist Guide from 1891
Kronstadt-Reiseführer aus 1891
Brassó turisztikai kalauza 1891-ből
Pelerinaj la Sfântul Anton
Pilgrimage to Saint Anthony
Pilgerreise zum Heiligen Anton
Zarándoklat Szent Antalhoz
"Curtea lui Honterus"
"Honterus Courtyard"
Der Honterushof
"A Honterus udvar"
Auschwitz-Birkenau: 70 de ani
70th Anniversary of the Liberation - Auschwitz-Birkenau
Auschwitz-Birkenau: 70 Jahre
Auschwitz-Birkenau: 70 év
Codlea și Țara Zânelor
Codlea and Tara Zanelor (The Fairies Land)
Zeiden und das Land der Feen
Feketehalo és a Tündérek Országa
Ormeniș și Cetatea Tipia
Ormenis and Tipia Citadel
Ormeniş und die Tipia-Burg
Ürmös és a Töpe vár
Legende cu femei, la Prejmer
Legends about Women, in Prejmer
Sagen um Tartlauer Frauen
Nőkről szóló legendák Prázsmáron
Cetatea de deasupra norilor
The Fortress above the Clouds
Die Burg über den Wolken
Vár a felhők felett
Drumurile medievale
Medieval Roads
Mittelalterliche Straßen
Középkori utak
Excursii de o zi în Țara Făgărașului
One-Day Trips to Tara Fagarasului
Tagesausflüge im Fogarascher Landesgrenze
Egynapos kirándulás Fogarasföldön
Comuna Vulcan ? modelul înaintașilor
Vulcan Locality - Following the Ancestors` Footsteps
Die Gemeinde Wolkendorf ? das Beispiel der Vorfahren
Szászvolkány község ? elődeink mintaképe

A Brassói Kultúra Korábbi számok Szerkesztõ Kapcsolat

Szászvolkány község ? elődeink mintaképe



     




A Brassó megyei Szászvolkány községben a hagyományok és szokások régiek, apáról fiúra öröklődnek át, és a helyi, országos és nemzetközi kulturális ünnepségeken még ma is ápolják őket. Ebben a cikkben bemutatjuk a helység rezesbandáját, amely 1853-as megalakulása óta töretlenül szórakoztatja a helybelieket a közösség különböző fontos rendezvényein, életeseményein. Egy másik helyi kulturális formáció az 1933-ban létrehozott kaluser néptáncegyüttes.

A szászvolkányi rezesbanda

A szászvolkányi rezesbanda idén ünnepli fennállásának162. évfordulóját. Az együttes a szászok hagyományát követi, és fellép úgy a románok, mint más Brassó megyei kisebbségek rendezvényein. A Németországba kitelepült szászok, akik egykor a rezesbanda tagjai voltak, nem felejtették el ezt a hagyományt, megtartották hangszerekeit és a szülőhelyükön működő rezesbanda mintájára ők is együttest alapítottak. Felvették a kapcsolatot a szászvulkányi rezesbandával és különböző kulturális csereprogramokat szerveznek. A Brassó megyáben megszervezett szászok világtalálkozója alkalmával a németországi fúvószenekar meghívást kapott, hogy együtt zenéljen a szászvulkányi rezesbandával, ami mindkét együttesnek felejthetetlen élményt nyújtott. A németországi rezesbanda megalapítója a Szászvulkányból elszármazott Frölisch Hans.

A kaluser néptáncegyüttes

A szászvulkányi kaluser néptáncegyüttest 1933-ban alapították, idén ünnepli tevékenységének 82. évfordulóját. Ez alatt az idő alatt mindvégig a község élő kulturális-művészeti jelensége volt, és a románok legősibb táncát népszerűsíti. Az együttes tagjai oklevelet és érmet kaptak a formáció 50, 70 és 80 éves évfordulójának ünnepségein. Ezeken az ünnepi alkalmakon generációk öltötték magukra a hazánkban egyedi kaluser népviseletet. A fiatalok elődeik példáján ma is éltetik ezt a néphagyományt. A kaluser néptáncegyüttes tagjai köszönetüket fejezik ki mindazoknak, akik az évtizedek során a kaluserközösség részét képezték.

Történelmi emlékek

Azoknak, akik ellátogatnak Szászvulkány községbe, lehetőségük nyílik arra, hogy megismerjék a helyi legendákat, és hogy megcsodálják a 13. századi római kori bazilika helyére épített 15. századi evangélikus vártemplomot, amely a nemzeti kulturális örökség része. A köztudatban élő legenda szerint amikor megtámadták az erődítményt, a védők hőség és füst következtékben elhunytak, és mindössze hat ember menekült meg, akik a támadók visszavonulása után önerőből építették újjá a települést.






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov