Tururi virtuale

Ariadna
   Caută:
   

Nr: 117-119
Április-Június 2014

"De la căruţă, la zborul cu motor"
"From carriage to motor-powered aircraft"
"Vom Pferdewagen zum Motorflug"
A szekértől a motoros repülésig
Instituţia Prefectului - 150 de ani
150 years of the Prefect`s Institution celebration
Das Amt des Präfekten ? 150 Jahre
150 éves a prefektusi hivatal
Descoperă sufletul Transilvaniei!
Discover the Heart of Transylvania!
Entdecke die Seele Siebenbürgens!
Fedezd fel Erdély lelkét!
Târgul de Florii și Paște
Florii (Palm Sunday) and Easter Fair
Ostermarkt
Virágvasárnapi és húsvéti vásár
Zilele Braşovului
The Days of Brasov
Die Kronstädter Tage
Brassó napjai
Armindeni în Transilvania
May Day in Transylvania
Das Maifest in Siebenbürgen
Májusfa napja Erdélyben
Basarabia - File din Poveste
Bessarabia ? Pages from a tale
Bessarabien ? ein Märchenland
Besszarábia ? mesék világa
Noul sezon de turism rural
A new rural tourism season
Die neue Saison im Dorftourismus
Új évad a falusi turizmusban
Bucătărie tradiţională sănătoasă
A Healthy Traditional Cuisine
Gesunde traditionelle Küche
Egészséges hagyományos konyha
Cununa Florilor ? Kronenfest
Kronenfest or Flower Crown
Das Kronenfest
Virágkoszorú ? Kronenfest
Şercaia: Ocazii suplimentare de relaxare
Extra Relaxation Opportunities in Sercaia
Schirkanyen: Zusätzliche Möglichkeiten zum Entspannen
Sárkány: Kikapcsolódási lehetőségel
Şinca Nouă ? moştenire vie
Sinca Noua, a Living Legacy
Şinca Nouă ? ein lebendiges Erbe
Újsinka ? élő örökség

A Brassói Kultúra Korábbi számok Szerkesztõ Kapcsolat

Egészséges hagyományos konyha



     

     

Azok akik kedvelik a természetet és a hagyományos konyhát, bejárhatják azt a kulturális útvonalat, amely összeköti Brassót Európa kulturális fővárosával, Nagyszebennel. Aki elindul Sárkányból, Mundrát, Fogarast, Becleánt, Vojlát és Vistyét érinti, majd a Fogarasi havasok lábainál fekvő Szombatfalvát, Dregust, Liszát, Récsét keresi fel, mindenütt falusi panziókban vagy a vendégfogadásra berendezkedett falusi portákon kaphat szállást, és megkóstolhatja a hagyományos ételeket is. A helyiek vendégszeretete, életmódja, amely megőrizte az évszázados paraszti lét elemeit, a hegyek közelsége jelenti a vonzerőt. Bebarangolhatják az erdőket, a hegyi ösvényeket, magaslatokat, a négy jelzett turistaút valamelyikén feljuthatnak a Fogarasi havasok gerincére, ahonnan csodálatos, sehol máshonnan nem látható panoráma nyílik Erdélyre és Havaselvére

Finom falatok

A hagyományos konyha it a hegyi emberek életmódjához igazodik. Egyszerű, tápláló, egészséges és finom. Kifinomult egyszerűség jellemzi az itteni hagyományos fogásokat. Megkóstolhatják a hagyományos ételeket: a túrós puliszkát, tejjel, melegítéssel vagy szalonnával, a töltötkáposztát, a csorbákat (savanyítot levesek), csirke vagy disznóhúsból készült sülteket, egyszerű, de laktató falatokat, amelyek a szász és a magyar konyha ízeiből is kölcsönöztek.

Pásztorok vidéke

Mint mindenüt, ahol pásztorok élnek, itt is megtalálhatóak a tejtermékek: sajt, orda, sós túró (telemea) és természetesen a friss tej, amelynek illatában ott van elraktározva a magashegyi legelők virágjainak az illata is.
A bőjtös ételek nagyon változatosak. Már csak néhány helyen ízlelheti meg a turista a hagymás babfőzeléket, a köménymag levest vagy az aszaltszilvával készült fogásokat. Noha semmiről sem állíthatjuk, hogy máshol nincs, ám itt minden ételnek különleges zamata van, amelyet a hely jellege kölcsönöz.

ínyenceknek való
Ezen a hagyományos kulturális útvonalon az ínyencek sem panaszkodhatnak! Megkóstolhatják a kemencében vagy nyárson sült (töltött) bárányt, a szárítot, sózott juh húst, vadhúsokat vagy a havasi pisztrángot. Az étkezések végén pedig deszertként megízlelhetik a kalácsot vagy a házi palacsintát. A kalács sohasem hiányozhat az ünnepi asztalról, az ünnepi rendezvényekről!






PROMO




Copyright © Fundatia Umana
Created by S.C. Twin SoftWare S.R.L. Braşov